En la Ford F100 se trasladaban Paulino Escalada (70 años) y su hijo menor, Guido Efraín Escalada del Castillo (10 años), ambos residentes de la localidad de Casares, departamento Aguirre.
Del trágico accidente tomó conocimiento el Fiscal Dr. Ezequiel Bustamante quien ordenó el secuestro de ambos rodados, la aprehensión del conductor del camión y el traslado de los cuerpos a la morgue judicial.